#: locale=fr
## Tour
### Title
tour.name = Living Tomorrow
## Skin
### Button
Button_8254866E_A72C_8A9E_41DB_9463E98EF6D1.label = Website
Button_825CEF5B_94BA_0B71_41D4_C3308FD2F99C.label = Website
Button_82CB73FF_948A_3B31_41B4_109E12DBB8CA.label = Website
Button_82FFBD4F_94BA_0F51_41B7_811B65552F5A.label = Website
Button_850491B4_958A_1737_41E0_EF933FB415AB.label = Website
Button_8647F461_95BA_1D51_41D6_76B3742E1D87.label = Website
Button_86793898_95BA_15FF_41BF_0CF6276C6BB5.label = Website
Button_899F24EE_9A5A_F7AE_41C7_1AA7A5C736CC_mobile.label = Website
Button_8AD49324_98DB_F7FC_41A0_7CEA763411AF.label = Website
Button_8C16C77C_9A7A_B2B2_41C6_79877DC44B5E_mobile.label = Website
Button_8C1B2DDE_9A4A_91EE_41B2_1F51E6BB3C70_mobile.label = Website
Button_8C5915EA_9A7B_B1D6_41C0_1D5AB691A32A_mobile.label = Website
Button_8C684C06_9A4A_F65E_41E1_7A9A253341FF_mobile.label = Website
Button_8CC7EF0F_9A4E_B26E_41CC_73C8438DA4B2_mobile.label = Website
Button_8D09CDF0_9486_0F4F_41D0_F0EAE74AADD1.label = Website
Button_8D7D16DB_9A5A_93F6_41DA_66974B4B3DD5_mobile.label = Website
Button_8D8F34BF_9A4A_97AE_41BC_88B9F221D6DF_mobile.label = Website
Button_8D93550C_9A55_7652_41C8_FE3B7DFAF73A_mobile.label = Website
Button_8D969238_9F1F_139C_41E2_3FC4DEEFF327.label = Website
Button_8E160273_9A25_51FC_41DB_FA6CA7637C92.label = Website
Button_8F95770F_9A2D_FF24_41DE_CF518420C016.label = Website
Button_8FBB19FC_9A7D_71B2_41A0_41F44B4586CA_mobile.label = Website
Button_8FBCC1B7_9A77_91BE_41C1_83562EBE9787_mobile.label = Website
Button_8FE8D7A4_948E_3BD7_41CE_5E7080F8D01D.label = Website
Button_B2F36A33_A777_9A86_41CB_0F7EE3097C1A.label = Website
Button_B2F36A33_A777_9A86_41CB_0F7EE3097C1A_mobile.label = Website
Button_B73E1E51_A71C_BA82_41C0_47D9F9AB474F.label = Website
Button_B73E1E51_A71C_BA82_41C0_47D9F9AB474F_mobile.label = Website
Button_C5C2F8D5_D55A_3354_41E8_23278008ABE0.label = Website
Button_C5C2F8D5_D55A_3354_41E8_23278008ABE0_mobile.label = Website
Button_C8E0683F_D73E_72D4_41BD_59B3743393B3.label = Website
Button_CC4B655B_D53E_3D5C_41D5_D6BE9E7D04A5.label = Website
Button_CD45D87A_D54E_F35C_41E4_B46E06D17CC5.label = Website
Button_F6EE9527_D7CE_32F4_41DB_64C6DE7CF069.label = Website
### Multiline Text
HTMLText_82253C3E_94BE_0D33_41B4_67570D643E5C.html = Combi Steam Oven
The Combi-Steam oven fulfils all your cooking requirements. As a fully fledged steam oven, it offers all the benefits of a solo steam oven. In addition, it is also an oven that is equipped with the wide variety of functions of a traditional oven. This results in even cooking and a perfect result.
Volocopter is the electric air taxi pioneer leading the way in building up the futur ecosystem for urban air mobility.
For the first time in history, more people are living in urban than rural areas. This trend will push contemporary models of mobility to their limits. This is why the mobility of the future must explore new horizons. Volocopter is developing air taxis along with the required Urban Air Mobility ecosystem. VoloPorts connect Volocopters with the most important inner-city traffic hubs, such as airports or business districts. This makes Volocopter a true partner for cities that want to achieve the long-term transformation of their mobility concept with the help of air taxis.
C-SITE
C-SITE is the reference as a visualization platform for the construction & real estate sector. 24/7 an eye on your construction site. Your tool for monitoring and documenting your projects under construction.
The automatic platform provides a visual as-built reference work that you can use both during the construction phase and afterwards. The C-SITE project visualization platform automatically creates : real time images, livestream, timelapse videos.
C-SITE supports
• progress tracking
• risk management
• stakeholder communication
• creative marcom
• project documentation
• C-SITE offers an AI ready platform and is looking into uses cases of realty mesh and improving construction productivity through image recognition and machine learning techniques.
• Living Tomorrow provides possibilities to move into the Construction Site of the Future.
Contact us for a personal demo via sales@c-site.eu
Mercedes-Benz Vision AVTR
With the VISION AVTR, Mercedes-Benz takes a look at the mobility of the distant future, combining sustainability with digitalization as well as people and machines with the environment. The concept vehicle describes a desirable future of mobility in which man, nature and technology are no longer contradictions, but are in harmony with each other. The VISION AVTR impressively shows the vision of a "zero impact car".
Miele: Dialog Oven
The Dialog oven, has raised eyebrows throughout the world. Electromagnetic waves combine in this appliance with conventional cooking methods, resulting in top-class results in the shortest of times. The seemingly impossible becomes reality, for instance when a variety of ingredients for a complete meal are placed on a tray together and are cooked to perfection at precisely the same time. All this makes the Dialog oven an interesting proposition for professional chefs.
Baloise Insurance
Baloise Insurance is part of the Swiss Baloise Group and one of the most trusted and innovative players in the Belgian insurance landscape. Baloise Insurance is one of the top 4 insurers in Belgium. We take care of both private customers and companies. We are also the market leader in transport and marine insurance.
The company and its network of independent brokers strive to find the perfect balance between digital and human, to meet the evolving needs of companies and individuals.
Building upon its core insurance activities, Baloise Insurance also invests in ecosystems around smart health, mobility and home that are finding their way to the Belgian public. In this way we offer our customers safety and comfort while they can enjoy the things that matter most.
Forbo Flooring
With over 150 years of experience Forbo Flooring Systems is a trusted and global supplier of high quality floor coverings such as Marmoleum, Allura LVT, Tessera carpet tiles, Flotex flocked flooring, Eternal, Step and Sarlon vinyl & Coral entrance flooring. We offer total solutions and focus on sustainable flooring, functionality & design.
Roularta Healthcare
Roularta HealthCare is the market leader in medical press. Besides Le Journal du Médecin / Artsenkrant, the company also publishes Pharmacien / de Apotheker, Belgian Oncology & Hematology News (BOhN) and JM Hospitals. Each of these titles specializes in a specific area of medicine and makes it a point of honor to educate doctors, specialists, pharmacists and medical decision-makers. To complete this offer, we offer various newsletters and make the websites of the aforementioned titles available. Roularta HealthCare also publishes customized prescription books.
Roularta HealthCare 360° is your partner in all Healthcare communication with its publications:
Artsenkrant, Le Journal du Médecin, de Apotheker, le Pharmacien,
Belgian Oncology and Hematology News and AK- / JM-Hospitals.
Mercedes-Benz: Vision AVTR
With the VISION AVTR, Mercedes-Benz takes a look at the mobility of the distant future, combining sustainability with digitalization as well as people and machines with the environment. The concept vehicle describes a desirable future of mobility in which man, nature and technology are no longer contradictions, but are in harmony with each other. The VISION AVTR impressively shows the vision of a "zero impact car".
Enjoy a unique eating
experience @ The Bistronomy!
"The Bistronomy" is located within the Living Tomorrow building, however it is open to the general public. Here, guests can discover a modern, yet warm and luxurious interior.
You will be cooked for by top chef Marc Clement, who has certainly earned his stripes in the world of gastronomy. The dishes are prepared using innovative techniques based on Marc's latest passion.
The Bistronomy team serves affordable gastronomic delights in the form of fresh, distinctive creations that will surprise even the most refined palates. In short, gastronomy with a nod to the future.
Hansgrohe: RainTunes
Hansgrohe has launched RainTunes with seven shower scenarios where water, video, sound, light and aroma are combined in harmony. RainTunes transforms showering into an occasional spa treat or a blissful sleep aid. Experience your personal indulgent shower for the perfect start to the morning, to relax after a hard day at work or to soothe muscles and help you recover after exercise. Simply select one of the pre-configured scenarios to suit the time of day and your mood. Your shower will start the selected experience in one tap.
strategy. design. development.
We’re a multidisciplinary agency, generating creative ideas and providing digital related services from the heart of Europe – Brussels. We’re a short ride and drive from anywhere in the city, and a short flight from anywhere in Europe, so let’s meet !
Roularta Healthcare
Roularta HealthCare is the market leader in medical press. Besides Le Journal du Médecin / Artsenkrant, the company also publishes Pharmacien / de Apotheker, Belgian Oncology & Hematology News (BOhN) and JM Hospitals. Each of these titles specializes in a specific area of medicine and makes it a point of honor to educate doctors, specialists, pharmacists and medical decision-makers. To complete this offer, we offer various newsletters and make the websites of the aforementioned titles available. Roularta HealthCare also publishes customized prescription books.
Roularta HealthCare 360° is your partner in all Healthcare communication with its publications:
Artsenkrant, Le Journal du Médecin, de Apotheker, le Pharmacien,
Belgian Oncology and Hematology News and AK- / JM-Hospitals.
Baloise Insurance
Baloise Insurance is part of the Swiss Baloise Group and one of the most trusted and innovative players in the Belgian insurance landscape. Baloise Insurance is one of the top 4 insurers in Belgium. We take care of both private customers and companies. We are also the market leader in transport and marine insurance.
The company and its network of independent brokers strive to find the perfect balance between digital and human, to meet the evolving needs of companies and individuals.
Building upon its core insurance activities, Baloise Insurance also invests in ecosystems around smart health, mobility and home that are finding their way to the Belgian public. In this way we offer our customers safety and comfort while they can enjoy the things that matter most.
Miele: Dialog Oven
The Dialog oven, has raised eyebrows throughout the world. Electromagnetic waves combine in this appliance with conventional cooking methods, resulting in top-class results in the shortest of times. The seemingly impossible becomes reality, for instance when a variety of ingredients for a complete meal are placed on a tray together and are cooked to perfection at precisely the same time. All this makes the Dialog oven an interesting proposition for professional chefs.
Hansgorhe: RainTunes
Hansgrohe has launched RainTunes with seven shower scenarios where water, video, sound, light and aroma are combined in harmony. RainTunes transforms showering into an occasional spa treat or a blissful sleep aid. Experience your personal indulgent shower for the perfect start to the morning, to relax after a hard day at work or to soothe muscles and help you recover after exercise. Simply select one of the pre-configured scenarios to suit the time of day and your mood. Your shower will start the selected experience in one tap.
Mercedes-Benz: Vision of emission free mobiliy
Emission-free mobility – this is our vision and the basis of our commitment to climate protection and air quality. It is also a core element of our sustainable business strategy. Our aim here is for our new vehicle fleet to become CO2-neutral by 2039 and to no longer have any relevant impact on air quality in inner cities. We address climate protection using a holistic approach, as our objectives relate to all stages of automotive value creation – from the supply chain to production, the vehicle use phase, and vehicle disposal and recycling.
C-SITE
C-SITE is the reference as a visualization platform for the construction & real estate sector. 24/7 an eye on your construction site.
Your tool for monitoring and documenting your projects under construction.
The automatic platform provides a visual as-built reference work that you can use both during the construction phase and afterwards.
The C-SITE project visualization platform automatically creates : real time images, livestream, timelapse videos.
C-SITE supports
• progress tracking
• risk management
• stakeholder communication
• creative marcom
• project documentation
• C-SITE offers an AI ready platform and is looking into uses cases of realty mesh and improving construction productivity through image recognition and machine learning techniques.
• Living Tomorrow provides possibilities to move into the Construction Site of the Future.
Contact us for a personal demo via sales@c-site.eu
Enjoy a unique eating
experience @ The Bistronomy!
"The Bistronomy" is located within the Living Tomorrow building, however it is open to the general public. Here, guests can discover a modern, yet warm and luxurious interior.
You will be cooked for by top chef Marc Clement, who has certainly earned his stripes in the world of gastronomy. The dishes are prepared using innovative techniques based on Marc's latest passion.
The Bistronomy team serves affordable gastronomic delights in the form of fresh, distinctive creations that will surprise even the most refined palates. In short, gastronomy with a nod to the future.
Mercedes-Benz : Vision AVATR
With the VISION AVTR, Mercedes-Benz takes a look at the mobility of the distant future, combining sustainability with digitalization as well as people and machines with the environment. The concept vehicle describes a desirable future of mobility in which man, nature and technology are no longer contradictions, but are in harmony with each other. The VISION AVTR impressively shows the vision of a "zero impact car".
Panoraman - Multimedia Production & Digital Marketing
Our multimedia production & marketing team aims at bringing value to digital minded companies across various industries: real estate, industry, entertainment, marketing, patrimony... Our services range from multimedia content, 3D (classic format & 360° panorama) visualizations and animations, that can as well be displayed in VR and AR experiences.
strategy. design. development.
We’re a multidisciplinary agency, generating creative ideas and providing digital related services from the heart of Europe – Brussels. We’re a short ride and drive from anywhere in the city, and a short flight from anywhere in Europe, so let’s meet !
Forbo Flooring
With over 150 years of experience Forbo Flooring Systems is a trusted and global supplier of high quality floor coverings such as Marmoleum, Allura LVT, Tessera carpet tiles, Flotex flocked flooring, Eternal, Step and Sarlon vinyl & Coral entrance flooring. We offer total solutions and focus on sustainable flooring, functionality & design.
Panoraman: Real Estate. Industry. Entertainment. Marketing. Patrimony.
Our multimedia production & marketing team aims at bringing value to digital minded companies across various industries: real estate, industry, entertainment, marketing, patrimony... Our services range from multimedia content, 3D (classic format & 360° panorama) visualizations and animations, that can as well be displayed in VR and AR experiences.
Mercedes-Benz: Vision of
emission free mobility
Emission-free mobility – this is our vision and the basis of our commitment to climate protection and air quality. It is also a core element of our sustainable business strategy. Our aim here is for our new vehicle fleet to become CO2-neutral by 2039 and to no longer have any relevant impact on air quality in inner cities. We address climate protection using a holistic approach, as our objectives relate to all stages of automotive value creation – from the supply chain to production, the vehicle use phase, and vehicle disposal and recycling.
Dialog Oven
The Combi-Steam oven fulfils all your cooking requirements. As a fully fledged steam oven, it offers all the benefits of a solo steam oven. In addition, it is also an oven that is equipped with the wide variety of functions of a traditional oven. This results in even cooking and a perfect result.
Schüco Gevel FWS 60 CV
Nieuwe generatie klassieke en verdiepinghoge raamstroken met een breed toepassingsgebied; maximale transparantie, meest slanke aanzichten en hoogste mate van functionaliteit.
Het gekozen gevelsysteem levert maximale transparantie, met de meest slanke aanzichten en hoogste mate van functionaliteit. Met het gevelsysteem Schüco FWS 60 CV (Concealed Vent) is Schüco erin geslaagd een revolutionaire oplossing voor moderne gevels te ontwikkelen, met de meest smalle aanzichten, de hoogste mate van functionaliteit en met een optimale thermische isolatie. Het innovatieve systeem genereert maximale transparantie dankzij de combinatie van de te openen raamprofielen met het stijl- en regelwerk: vaste velden en te openen ramen zijn van buitenaf niet te onderscheiden – uniek voor de branche. Aan de binnenkant zijn de te openen ramen slechts te herkennen aan een vlakke filigrane schaduwvoeg en de raamgreep.
Schüco Gevel FWS 60 CV
Nieuwe generatie klassieke en verdiepinghoge raamstroken met een breed toepassingsgebied; maximale transparantie, meest slanke aanzichten en hoogste mate van functionaliteit.
Het gekozen gevelsysteem levert maximale transparantie, met de meest slanke aanzichten en hoogste mate van functionaliteit. Met het gevelsysteem Schüco FWS 60 CV (Concealed Vent) is Schüco erin geslaagd een revolutionaire oplossing voor moderne gevels te ontwikkelen, met de meest smalle aanzichten, de hoogste mate van functionaliteit en met een optimale thermische isolatie. Het innovatieve systeem genereert maximale transparantie dankzij de combinatie van de te openen raamprofielen met het stijl- en regelwerk: vaste velden en te openen ramen zijn van buitenaf niet te onderscheiden – uniek voor de branche. Aan de binnenkant zijn de te openen ramen slechts te herkennen aan een vlakke filigrane schaduwvoeg en de raamgreep.
Schüco Gevel FWS 35 PD
Een uniek slank ontwerp voor gevels met een maximale transparantie.
Een veeleisende transparante architectuur vereist meer dan enkel grote glasoppervlakken. Pas in combinatie met subtiele puristische profielsystemen krijgt de architectuur een perfect karakter. De Panorama-Designgevel Schüco FWS 35 PD is de ultieme compromis tussen esthetische en filigrane eisen. De innovatieve aluminium gevel biedt een unieke gereduceerde aanzichtsbreedte van 35 mm – en vult daarbij thermische isolatiewaarden op Passiefhuisniveau in.
Het Panorama-Design-gevelsysteem Schüco FWS 35 PD is uitstekend geschikt voor representatieve gevels in de woning- en projectbouw.
Naast de uitstekende architectonische kwaliteit van het systeem wordt bovendien bijzondere waarde gehecht aan een eenvoudige, efficiënte fabricage en montage. In de werkplaats zorgen nieuwe voorgeconfectioneerde systeemcomponenten voor een duidelijk sneller fabricageproces. Er is sprake van een geoptimaliseerd modulair systeem voor de bouwkundige aansluitingen en een innovatief gepatenteerd systeem voor de bevestiging van aandrukprofielen. Dit maakt een rationele en efficiënte montage mogelijk met zeer kleine toleranties.
Schüco Gevel FWS 35 PD
Een uniek slank ontwerp voor gevels met een maximale transparantie.
Een veeleisende transparante architectuur vereist meer dan enkel grote glasoppervlakken. Pas in combinatie met subtiele puristische profielsystemen krijgt de architectuur een perfect karakter. De Panorama-Designgevel Schüco FWS 35 PD is de ultieme compromis tussen esthetische en filigrane eisen. De innovatieve aluminium gevel biedt een unieke gereduceerde aanzichtsbreedte van 35 mm – en vult daarbij thermische isolatiewaarden op Passiefhuisniveau in.
Het Panorama-Design-gevelsysteem Schüco FWS 35 PD is uitstekend geschikt voor representatieve gevels in de woning- en projectbouw.
Naast de uitstekende architectonische kwaliteit van het systeem wordt bovendien bijzondere waarde gehecht aan een eenvoudige, efficiënte fabricage en montage. In de werkplaats zorgen nieuwe voorgeconfectioneerde systeemcomponenten voor een duidelijk sneller fabricageproces. Er is sprake van een geoptimaliseerd modulair systeem voor de bouwkundige aansluitingen en een innovatief gepatenteerd systeem voor de bevestiging van aandrukprofielen. Dit maakt een rationele en efficiënte montage mogelijk met zeer kleine toleranties.
Digitopia: Make an impact with digital and interactive signage
Digitopia contributes in a real-time orchestration content authoring system with interaction modalities. This tool will lead the full integration of hyper-local and user-generated content strategies upon various channels and media.
Digitopia: Make an impact with digital and interactive signage
Digitopia contributes in a real-time orchestration content authoring system with interaction modalities. This tool will lead the full integration of hyper-local and user-generated content strategies upon various channels and media.
AAB Smart homes
and cities
ABB’s smart home solutions manage temperature, lighting and other ambient factors to match them exactly to your life. ABB’s i-bus® KNX technology is based on the world’s first open standard for control of all types of intelligent buildings. Fully integrated appliances give you centralized, user-friendly control via smartphone, tablet or computer, making it possible to set the ambience and environment remotely.
Smart city thinking is driven by urgent and complex needs. Turning our cities into more livable, workable and sustainable places requires change. ABB’s products and solutions are enabling industries, public services and communities across the world to build a better future. Discover how we are doing this here.
Sweco: Europe's leading engineering and architecture consultancy
Sweco plans and designs the communities and cities of the future. The results of our work are sustainable buildings, efficient infrastructure and qualitative industry & energy projects.
With 16,000 employees in Europe, we offer our customers the right expertise for every situation. We carry out projects in 70 countries annually throughout the world.
Sweco: Europe's leading engineering and architecture consultancy
Sweco plans and designs the communities and cities of the future. The results of our work are sustainable buildings, efficient infrastructure and qualitative industry & energy projects.
With 16,000 employees in Europe, we offer our customers the right expertise for every situation. We carry out projects in 70 countries annually throughout the world.
ABB Smart homes and cities
ABB’s smart home solutions manage temperature, lighting and other ambient factors to match them exactly to your life. ABB’s i-bus® KNX technology is based on the world’s first open standard for control of all types of intelligent buildings. Fully integrated appliances give you centralized, user-friendly control via smartphone, tablet or computer, making it possible to set the ambience and environment remotely.
Smart city thinking is driven by urgent and complex needs. Turning our cities into more livable, workable and sustainable places requires change. ABB’s products and solutions are enabling industries, public services and communities across the world to build a better future. Discover how we are doing this here.